IT'S A SIN TO TELL A LIE Billy Meyhew
Be sure it's true, when you say " I
LOVE YOU "
It's a sin to tell a lie.
Millions of hearts have been broken.
Just because these words were spoken.
I love you , Yes, I do. I love you.
If you break my heart, I'll die.
So be sure it's true, when you say "
I LOVE YOU "
It's a sin to tell a lie.
高村 緑 vo 中島三郎ｔｂ & 新宿ジャズオールスターズ ＠泉ヴィレッジ 八海山
こんにちは。高村緑です。
オリジナルはゆったりとしたワルツの曲ですが、ジャズシーンでは４ビートのリズムで演奏される事が多いですネ。
『 愛してる 』と言葉にする時は本当に心からそう思ってね。
嘘はいけません事よ。数えきれない程の人びとの心は、そういう嘘で傷ついているのですから。
ええ、愛してますとも。私は貴方を愛してますわ。
もし、貴方にふられてしまったら、私は死んでしまいますわ。
だから、お願い。本当に心から 『 愛してる
』 とおっしゃってね。
嘘はいけません事よ。
という歌詞がゆったりとしたワルツに載せられています。
何かの本で読んだ事があるのですが、− 『愛してる』
と言葉にする程、愛は薄れてく− みたいな事が書いてあったのを覚えています。う〜ん。確かに、そういうチャライ奴っていますよね〜。
それにしても、４ビートのリズムで歌うと、このチャラさも粋に見えてくる気がします。
『愛してる』ですって？ まあ、嬉しい事言ってくれるじゃない。
でも、そんな嘘は見え見えよ。
百戦錬磨してきたアタクシには通じなくてよ！
ええ。私も貴方が大好きよ ！ホントよ。大好きよ。
貴方なしでは生きて行けないわ ( な〜んてネ )。
私を愛してるとおっしゃるのなら、どうぞ言葉でなく態度で示してくださいませ♪
プレゼントお待ちしてま〜す ！
でも、女の人が本当に嬉しいのは言葉でもプレゼントでもないんだけど・・・ネ。
